Jonny, Casy, Roland ed Erry sono quattro ragazzi del New Hampshire. La band del luogo è famosa per le innumerevoli clip registrate di notte nei boschi. Le baracche abbandonate e i rantoli nella notte sono pane per i loro denti e per il pubblico che li segue.

La registrazione  

I quattro ragazzi non aspettavano altro da tutto l’inverno, dopo aver accumulato la giusta somma di denaro, per acquistare le attrezzature non hanno esitato a partire per il bosco. L’entusiasmo e la contentezza pervade i loro animi e giunti nel luogo prefissato da Jonny per l’accampamento, non perdono tempo e si dedicano a montare le tende. Casy il più giovane del gruppo, si prodiga a scaricare dalla macchina l’attrezzatura necessaria per la registrazione notturna. Ronald invece si impegna a sistemare le telecamere e avviare la registrazione mentre Erry gestisce i suoi amici.

Ecco arrivare la prima notte e fin da subito i ragazzi sentono dei rumori sordi provenire dalla casa abbandonata in fondo al bosco. Non si lasciano intimorire e corrono verso il buio della notte per raggiungere il rudere. Al loro arrivo tutto tace. Tristi ed amareggiati tornano alla base e si confrontano con quanto sentito. La notte seguente lo stesso rumore spezza il silenzio della notte nel bosco e porta i ragazzi ancora ad una corsa estrema verso la casa. Questa volta, però i ragazzi vedono una strana sagoma sbucare da dietro un albero, Jonny correndo esclama urlando: “Correte, scappate torniamo alla macchina“. I ragazzi non ci pensano due volte ma, nella corsa al piccolo Casy lascia cadere involontariamente dalla mano la telecamera.

Tornati in macchina si barricano dentro e aspettano la mattina seguente per riprendere quanto perso ma fanno una scoperta che li lascia a bocca aperta. Ritrovata la telecamera i ragazzi ispezionano quanto registrato e vedono che, il rumore che sentivano ogni sera nel bosco veniva fatto da un’anziana signora. La signora richiamava i suoi gatti per dare loro da mangiare.